"bleed from" in Japanese

• 〜から出血する

Definition

けがや病気などが原因で、体の特定の部位や場所から血が出ること。

Usage Notes (Japanese)

たいてい体の部位と一緒に使い、医学的・緊急時の表現です。「bleed for」とは意味が異なります。

Examples

He started to bleed from his arm after he fell.

彼は転んだ後、腕から**出血**し始めた。

The child was bleeding from the nose.

その子どもは鼻から**出血して**いた。

If you bleed from your mouth, see a doctor.

口から**出血**する場合は、医師に診てもらいましょう。

He was bleeding from several cuts after the accident.

事故の後、彼は複数の切り傷から**出血して**いた。

Patients who bleed from the gums should visit a dentist.

歯ぐきから**出血**する患者は歯医者に行くべきだ。

She noticed that she was bleeding from her ear and got worried.

彼女は耳から**出血して**いることに気づいて心配になった。