"blabber" in Korean

쓸데없이 지껄이다비밀을 누설하다

Definition

필요 없는 말을 많이 하거나, 부주의하게 비밀을 말하는 것.

보통 부정적으로 사용되며, '쓸데없이 지껄이다'는 주로 많이 떠드는 사람을, '비밀을 누설하다'는 말을 함부로 하는 상황에 쓴다. 'blabbermouth'는 '수다쟁이'나 '입이 가벼운 사람'.

Please don't blabber about the surprise party.

제발 서프라이즈 파티에 대해 **쓸데없이 말하지 마**.

He likes to blabber during meetings.

그는 회의 중에 **쓸데없이 지껄이길** 좋아한다.

Don't blabber my secret to everyone.

내 비밀을 모두에게 **누설하지 마**.

I wish you wouldn't blabber every little thing that happens at work.

직장에서 일어나는 일마다 **쓸데없이 지껄이지** 않았으면 좋겠다.

If you blabber, people might stop trusting you.

네가 **쓸데없이 지껄이면**, 사람들이 널 신뢰하지 않을 수도 있어.

Sorry, I didn't mean to blabber about your plans.

미안해, 네 계획에 대해 **쓸데없이 지껄일** 생각은 아니었어.