"bivouac" in Spanish
Definition
Un campamento o refugio temporal y sencillo, generalmente al aire libre y sin tiendas, usado por soldados, escaladores o excursionistas.
Usage Notes (Spanish)
'Bivouac' es formal o técnico, usado sobre todo en contextos militares o de montaña. Puede ser sustantivo (el lugar) o verbo ('to bivouac': acampar de forma precaria). En la vida diaria se dice 'campamento'.
Examples
The soldiers set up a bivouac in the forest.
Los soldados hicieron un **bivac** en el bosque.
We made a simple bivouac under the stars.
Hicimos un **vivac** simple bajo las estrellas.
The climbers spent the night at a bivouac.
Los escaladores pasaron la noche en un **vivac**.
After hiking all day, we threw together a quick bivouac before the rain started.
Tras caminar todo el día, improvisamos un **vivac** rápido antes de que empezara a llover.
He learned how to bivouac on a mountain during his military training.
Aprendió a hacer **vivac** en la montaña durante su entrenamiento militar.
There wasn't time to set up a tent, so we just made a rough bivouac with some branches.
No había tiempo para montar una tienda, así que hicimos un **vivac** improvisado con unas ramas.