"bitch about" in Chinese (Simplified)
抱怨发牢骚
Definition
经常烦人地抱怨某人或某事,通常针对小事。这是非正式并且有点粗鲁的表达。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化且略带粗俗,避免在正式场合使用。常和 'always' 或 'constantly' 搭配。表达抱怨小事并听起来烦人。可以用 'complain about' 替换。
Examples
He always bitches about his job.
他总是**抱怨**他的工作。
Stop bitching about the food and eat it.
别再**抱怨**饭菜了,快吃吧。
They bitch about the weather every winter.
他们每年冬天都**抱怨**天气。
I wish my roommate would stop bitching about the mess; it's not that bad.
我真希望我的室友别再**抱怨**乱七八糟了,没那么严重。
People love to bitch about traffic, but no one wants to take the bus.
大家都爱**抱怨**堵车,可没人愿意坐公交。
Don't just bitch about your problems—do something to fix them.
别光**抱怨**问题,做点什么去解决它们。