"billowing" in Urdu

• پھولتا ہوا
• اٹھتا ہوا

Definition

جب کوئی چیز، جیسے کہ دھواں، بادل یا کپڑا ہوا یا ہوا کے زور سے پھیل جائے اور بلند ہو جائے تو اسے کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر شاعرانہ اور روزمرہ زبان میں 'billowing smoke', 'billowing clouds', 'billowing dress' وغیرہ میں استعمال ہوتا ہے؛ صرف ہلکی سی حرکت نہیں بلکہ زور سے پھیلنا اور بھرپور نظر آنا۔

Examples

The billowing smoke rose above the trees.

**پھولتا ہوا** دھواں درختوں کے اوپر اٹھ رہا تھا۔

Her dress was billowing in the wind.

اس کا لباس ہوا میں **پھول رہا تھا**.

Clouds were billowing across the sky.

بادل آسمان پر **اٹھ رہے تھے**.

The curtains were billowing out the open window, letting sunlight flood the room.

پردے کھڑی ہوئی کھڑکی سے **پھول رہے تھے** اور سورج کی روشنی کمرے میں آ رہی تھی۔

We watched the billowing sails as the boat picked up speed.

ہم نے **پھولتی ہوئی** بادبانوں کو دیکھا جب کشتی نے رفتار پکڑی۔

The fire created billowing clouds of black smoke that could be seen for miles.

آگ نے **اٹھتے ہوئے** کالے دھوئیں کے بادل پیدا کیے جو میلوں دور سے نظر آرہے تھے۔