"billow" in Bengali
ফেঁপে ওঠাঢেউ খেলানো
Definition
কিছু জিনিস যেমন ধোঁয়া, মেঘ বা কাপড় বাতাসে ঢেউয়ের মতো ফুলে ওঠা বা ছড়িয়ে পড়া বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত সাহিত্যিক বা কবিতার ভাষায় ব্যবহৃত হয়; 'smoke billows', 'sails billow' প্রভৃতি বাক্যে শুনবেন। শক্ত কিছুতে ব্যবহার হয় না।
Examples
The sails billowed in the strong wind.
বলির প্রভাবের ফলে পালগুলি **ঢেউ খেলল**।
Thick smoke billowed from the building.
মোটা ধোঁয়া বিল্ডিং থেকে **ফেঁপে উঠছিল**।
Her dress billowed as she spun around.
সে ঘুরে দাঁড়াতেই তার ড্রেস **ফেঁপে উঠল**।
Clouds billowed across the sky before the rain started.
আকাশে মেঘ **ঢেউ খেলল** বৃষ্টির আগে।
A white sheet billowed on the laundry line.
কাপড়ের দড়িতে একটি সাদা চাদর **ফেঁপে উঠছিল**।
The flag billowed high above the stadium during the anthem.
গান চলাকালীন স্টেডিয়ামের ওপর **ফেঁপে উঠেছিল** পতাকা।