"bigwig" in Bengali

• বড়কর্তা
• বড়লোক
• প্রভাবশালী ব্যক্তি

Definition

একজন বড়কর্তা বা প্রভাবশালী ব্যক্তি; কেউ যিনি প্রতিষ্ঠানে বা সমাজে ক্ষমতা ও প্রভাব رکھتے।

Usage Notes (Bengali)

'bigwig' শব্দটি কথ্য ও মজারভাবে ব্যবহৃত হয়; 'corporate bigwig', 'political bigwig' ইত্যাদি শব্দবন্ধে ব্যবহার হয়। কারও সামনে সরাসরি বলা এড়ানো ভাল, মজা করে বলা যেতে পারে।

Examples

The new boss is a real bigwig in the company.

নতুন বসটি কোম্পানিতে আসলেই একজন **বড়কর্তা**।

Many bigwigs attended the gala last night.

গতরাতে গালাতে অনেক **বড়কর্তা** উপস্থিত ছিলেন।

She met some industry bigwigs at the conference.

সে সম্মেলনে কিছু **বড়কর্তা**র সাথে দেখা করেছে।

If you want a decision, you’ll have to talk to the bigwig upstairs.

তুমি যদি সিদ্ধান্ত চাও, তাহলে ওপরতলার **বড়কর্তা**র সাথে কথা বলতে হবে।

All the local bigwigs showed up for the ribbon-cutting ceremony.

স্থানীয় সব **বড়কর্তা** রিবন কাটার অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়েছেন।

He acts like a bigwig, but he just started last week.

সে নিজেকে **বড়কর্তা** মনে করে, অথচ গত সপ্তাহেই যোগ দিয়েছে।