"bide" in Bengali
Definition
উপযুক্ত সময় বা সুযোগের জন্য ধৈর্যসহকারে অপেক্ষা করা। সাধারণত কোনো উদ্দেশ্য নিয়ে অপেক্ষা করা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'bide your time' সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ 'অপেক্ষা করা' অর্থে 'bide' ব্যবহার করবেন না।
Examples
He decided to bide his time before asking for a promotion.
সে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল পদোন্নতির জন্য অনুরোধ করার আগে তার **সময়**ের অপেক্ষা করবে।
Sometimes you need to bide your time and wait for things to get better.
কখনও কখনও তোমাকে **সময়**ের অপেক্ষা করতে হয় এবং ভালো কিছু হওয়ার জন্য ধৈর্য ধরে থাকতে হয়।
The cat seemed to bide in the corner, watching the mouse.
বিড়ালটি কোণে **সময়**ের অপেক্ষায় বসে থেকে ইঁদুরটির দিকে তাকিয়ে ছিল।
I’m just going to bide my time until the perfect job comes along.
আমি কেবলমাত্র নিখুঁত চাকরিটি আসা পর্যন্ত **সময়**ের অপেক্ষা করব।
She knew she had to bide her time before speaking up in the meeting.
সে জানত, মিটিং-এ কথা বলার আগে তার **সময়**ের অপেক্ষা করতে হবে।
You have to bide your time—even if it feels boring right now, it's worth it later.
তোমাকে **সময়**ের অপেক্ষা করতে হবে—এখন বিরক্তিকর মনে হলেও, পরে এটা মূল্যবান হবে।