"bid adieu to" in Hindi

• विदाई देना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ को औपचारिक या भावनात्मक रूप से अलविदा कहना, जो अक्सर किसी अंत या विदाई का प्रतीक है। यह अभिव्यक्ति कुछ औपचारिक है और फ्रेंच से आई है, जिसका अर्थ है 'अलविदा कहना'।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक या साहित्यिक मानी जाती है और बड़े विदाई के मौके जैसे नौकरी छोड़ना या कहीं चले जाना पर प्रचलित है। बोलचाल में 'अलविदा कहना' ज्यादा आम है।

Examples

We gathered to bid adieu to our teacher.

हमने अपने शिक्षक को **विदाई देने** के लिए इकट्ठा हुए।

It is time to bid adieu to the old year.

अब पुराने साल को **विदाई देने** का समय है।

They will bid adieu to city life and move to the countryside.

वे शहर की जिंदगी को **विदाई देकर** गाँव जा रहे हैं।

Tomorrow, I finally bid adieu to my old apartment.

कल आखिरकार मैं अपने पुराने अपार्टमेंट को **विदाई दूँगा**।

After graduation, we all bid adieu to our carefree college days.

स्नातक होने के बाद, हमने सभी अपने निश्चिंत कॉलेज के दिनों को **विदाई दी**।

As the sun set, he quietly bid adieu to his favorite place by the sea.

सूरज ढलते समय, उसने चुपके से अपने पसंदीदा समुद्र तट को **विदाई दी**।