"berate" in Bengali

• ধমকানো
• তীব্র ভর্ৎসনা করা

Definition

কাউকে কোনো ভুলের জন্য জোরালো ও রাগান্বিতভাবে সতর্ক বা ভর্ৎসনা করা।

Usage Notes (Bengali)

'Berate' বেশি আনুষ্ঠানিক ও শক্তিশালী শব্দ। দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। 'Scold' শিশুদের জন্য, আর 'reprimand' অফিসিয়াল পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'Berate' গুরুতর ও দীর্ঘ সময় ধরে তীব্র ভর্ৎসনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The teacher berated the students for being late.

শিক্ষক ছাত্রদের দেরি করার জন্য **ধমকালেন**।

His boss berated him in front of everyone.

তার বস সবাইয়ের সামনে তাকে **ধমকালেন**।

She berated her son for not doing his homework.

তিনি তার ছেলেকে বাড়ির কাজ না করার জন্য **ধমকালেন**।

I didn't expect my friend to berate me over such a small mistake.

আমি আশা করিনি আমার বন্ধু এত ছোট একটি ভুল নিয়ে আমাকে **ধমকাবে**।

Stop berating yourself—everybody makes mistakes sometimes.

নিজেকে **ধমকানো** বন্ধ করো—সবারই কখনও না কখনও ভুল হয়।

The coach berated the team for their poor performance during halftime.

কোচ প্রথমার্ধে খারাপ পারফরমেন্সের জন্য দলকে **ধমকালেন**।