"beltway" in Russian
Definition
Дорога, которая окружает город и позволяет проезжать мимо центра, не въезжая в него.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для крупных городов; в Москве — это МКАД. Синонимы: 'обходная дорога', 'объездная дорога'.
Examples
The city built a new beltway to reduce downtown traffic.
Город построил новую **кольцевую дорогу**, чтобы снизить трафик в центре.
Trucks use the beltway to avoid city streets.
Грузовики используют **кольцевую дорогу**, чтобы не ездить по городским улицам.
Our house is near the beltway.
Наш дом находится рядом с **кольцевой дорогой**.
It takes less time to drive around the beltway than through the city during rush hour.
Во время часа пик быстрее объехать город по **кольцевой дороге**, чем ехать через центр.
After missing my exit, I ended up making a full loop on the beltway.
После того как я пропустил свой съезд, я сделал полный круг по **кольцевой дороге**.
Traffic reporters always mention the beltway when there’s an accident or delay.
Дорожные репортёры всегда упоминают **кольцевую дорогу**, когда случается авария или задержка.