"bearers" in Chinese (Traditional)

• 持有者
• 搬運者

Definition

攜帶或帶來某物的人或事物。常用於指攜帶重要物品、消息或頭銜的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Bearer” 多用於正式或官方場合，如法律、證件或某些頭銜，複數 'bearers' 通常指數人。一般不適用於日常“攜帶者”或“攜帶病毒者”，那會用“carrier”。

Examples

The bearers carried the heavy box into the hall.

**搬運者**把重箱搬進了大廳。

All bearers of this ticket can enter the event.

持有本票的所有**持有者**都可入場。

The crown was placed on the bearers' cushion.

王冠放在了**持有者**的墊子上。

The medal will be awarded to the bearers of true courage.

獎牌將頒給真正勇氣的**持有者**。

At the wedding, the ring bearers looked so adorable walking down the aisle.

婚禮上，戒指**持有者**走過走道時非常可愛。

Sometimes, the bearers of bad news are not to blame for what happened.

有時候，壞消息的**帶來者**並不該被責怪。