"be about" in Indonesian
tentang (topik)akan (segera melakukan sesuatu)
Definition
Digunakan untuk menyatakan topik atau tujuan sesuatu, atau ketika sesuatu akan segera terjadi.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan 'is about' untuk topik, 'is about to' untuk sesuatu yang akan segera dilakukan. Jangan keliru dengan 'be around' atau 'be up to'.
Examples
This movie is about robots.
Film ini **tentang** robot.
What is your story about?
Ceritamu **tentang** apa?
I am about to leave.
Saya **akan pergi**.
He was about to call you when you walked in.
Dia **akan menelepon** kamu ketika kamu masuk.
The meeting is about new health policies.
Rapat ini **tentang** kebijakan kesehatan baru.
Sorry, I'm about to head out—can we talk later?
Maaf, saya **akan pergi sekarang**—bisa bicara nanti?