"ballers" in Chinese (Traditional)

• 厲害的籃球手
• 有錢有勢的人（俚語）

Definition

“Ballers” 是俚語，指的是籃球打得很厲害的人，或任何領域非常成功、愛炫耀的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化且非正式，多用於美國青少年、體育和嘻哈文化。最早形容籃球高手，現在也可指成功或炫富者。常作讚美，有時帶諷刺，正式場合不適合用。

Examples

The school's basketball team has two real ballers.

學校籃球隊有兩個真正的**厲害的籃球手**。

All the ballers practice after classes every day.

所有的**球員**每天放學後都會訓練。

He dreams of becoming one of the best ballers in the country.

他夢想成為全國最厲害的**籃球手**之一。

Those two guys showed up in designer suits—total ballers.

那兩個人穿著名牌西裝出現——完全是**有錢有勢的人**。

Everyone wants to hang out with the ballers at the party.

大家都想和聚會上的**厲害人物**一起玩。

Back in college, we thought we were ballers driving old cars—now look at us!

大學時我們還以為開著舊車就是**厲害人物**——現在看看我們！