"baffle" in Portuguese (PT)
Definition
Confundir ou deixar alguém tão perplexo que não consegue perceber ou explicar algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se preferencialmente em contextos formais ou semi-formais. Costuma aparecer com temas ou perguntas difíceis. Não se usa para descrever estar perdido fisicamente, mas sim quando não se entende algo. 'Baffling' descreve algo confuso.
Examples
The instructions baffle me every time I try to use the machine.
As instruções deixam-me **confuso** sempre que tento usar a máquina.
Math problems like this always baffle students.
Problemas de matemática como este **confundem** sempre os alunos.
His strange answer completely baffled the teacher.
A resposta estranha dele **desconcertou** completamente o professor.
I'm baffled by how quickly this technology has changed.
Estou **confuso** com a rapidez com que esta tecnologia mudou.
It still baffles me why he left without saying goodbye.
Ainda hoje me **confunde** porque ele saiu sem se despedir.
The detective was completely baffled by the strange clues at the scene.
O detetive ficou totalmente **confuso** com as pistas estranhas encontradas no local.