"auditors" in Chinese (Traditional)
稽覈員
Definition
稽覈員是指正式檢查和核對財務紀錄或帳目的專業人士,確保一切正確並符合規範。他們可以在組織內部工作,也可以是獨立專業人士。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個正式用語,常用於商業、財務及政府領域。常見搭配如「內部稽覈員」、「外部稽覈員」。不要與「會計師」混淆,稽覈員主要負責審查與驗證,而不是編製帳目。
Examples
The auditors checked the company's financial statements.
**稽覈員**檢查了公司的財務報表。
Two auditors visited our office last week.
上週有兩位**稽覈員**來我們辦公室。
Auditors must follow strict rules during their work.
**稽覈員**在工作時必須遵守嚴格規定。
The auditors spotted several small errors in the report.
**稽覈員**發現報告中有幾個小缺失。
Our company hires external auditors every two years.
我們公司每兩年聘請一次外部**稽覈員**。
If the auditors have questions, they'll contact you directly.
如果**稽覈員**有問題,他們會直接聯絡你。