"auditors" in Portuguese (PT)
Definition
Auditores são pessoas que examinam oficialmente registos ou contas financeiras para garantir que tudo está correto e em conformidade. Podem trabalhar dentro de uma organização ou como profissionais independentes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal usado sobretudo em contexto de negócios, finanças e governo. Padrões comuns: "auditores internos", "auditores externos". Não confundir com "contabilistas"; auditores verificam, não só preparam listas.
Examples
The auditors checked the company's financial statements.
Os **auditores** verificaram as contas financeiras da empresa.
Two auditors visited our office last week.
Dois **auditores** visitaram o nosso escritório na semana passada.
Auditors must follow strict rules during their work.
Os **auditores** devem seguir regras rigorosas durante o seu trabalho.
The auditors spotted several small errors in the report.
Os **auditores** detetaram alguns pequenos erros no relatório.
Our company hires external auditors every two years.
A nossa empresa contrata **auditores** externos a cada dois anos.
If the auditors have questions, they'll contact you directly.
Se os **auditores** tiverem dúvidas, entram diretamente em contacto consigo.