"auctioneer" in Turkish
Definition
Müzayedeci, bir müzayedeyi yöneten, ürünleri duyuran ve satış işlemini sonlandıran kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Kelime genellikle halka açık canlı müzayedeleri yöneten kişiyi anlatır. 'Profesyonel müzayedeci', 'hızlı konuşan müzayedeci' gibi ifadelerde geçer. Satıcı veya mekân değil, süreci yöneten kişidir.
Examples
The auctioneer started the bidding at $100.
**Müzayedeci** açık artırmayı 100 dolardan başlattı.
The auctioneer raised his hand to signal a new bid.
**Müzayedeci** yeni bir teklif olduğunu işaret etmek için elini kaldırdı.
After the final bid, the auctioneer said 'Sold!'
Son tekliften sonra **müzayedeci** 'Satıldı!' dedi.
The auctioneer was so energetic, everyone was excited to bid.
**Müzayedeci** o kadar enerjikti ki herkes teklif vermeye istekliydi.
I couldn't understand a word the auctioneer said—he was speaking so fast!
**Müzayedeci** o kadar hızlı konuşuyordu ki bir kelime bile anlayamadım!
The art auctioneer knew every painting's history by heart.
Sanat **müzayedecisi** her tablonun geçmişini ezbere biliyordu.