"at the very most" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menekankan jumlah atau batas tertinggi yang tidak akan dilampaui.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa lisan dan tulisan untuk menekankan batas atas waktu, jumlah, atau kemungkinan. 'at most' kurang menekankan. Letakkan di akhir kalimat atau setelah hal yang dibatasi.
Examples
You will need ten dollars at the very most.
Kamu butuh sepuluh dolar, **paling banyak**.
The meeting will last one hour at the very most.
Rapat akan berlangsung satu jam, **paling banyak**.
There will be thirty people at the very most at the party.
Pesta itu akan ada **paling banyak** tiga puluh orang.
It'll take me fifteen minutes at the very most to get there.
Aku hanya butuh **paling banyak** lima belas menit untuk ke sana.
He’ll answer your message tomorrow at the very most.
Dia akan membalas pesanmu besok, **paling lambat**.
We’ll need three more chairs, at the very most.
Kita butuh tiga kursi lagi, **paling banyak**.