"at the forefront" in Chinese (Traditional)
處於前沿處於最前線
Definition
若某人或某物處於前沿,表示他們在某個領域、活動或運動中佔據最重要或領先的位置。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式、新聞或專業場合,表示領先或創新地位(如“處於科技前沿”)。強調主導、先鋒作用,不用於實際物理位置。
Examples
This company is at the forefront of medical research.
這家公司**處於前沿**的醫學研究領域。
She is at the forefront of environmental activism.
她**處於前沿**的環保活動。
Their products are always at the forefront of fashion.
他們的產品總是**處於前沿**時尚。
This school prides itself on being at the forefront of new teaching methods.
這所學校以**處於前沿**的新教學方法感到自豪。
We need to stay at the forefront if we want to keep our edge in the market.
如果我們想保持競爭優勢,就必須**處於前沿**。
Thanks to its bold ideas, the team is always at the forefront of innovation.
由於其大膽的想法,該團隊總是**處於前沿**的創新。