"at peace with" in Hindi

• के साथ शांति में

Definition

किसी चीज़ या किसी व्यक्ति के बारे में शांत, स्वीकार करने वाला या परेशान न महसूस करना, आमतौर पर क्योंकि संघर्ष सुलझ गया, स्थिति को स्वीकार कर लिया या खुद या दूसरों को माफ़ कर दिया।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अमूमन निजी या भावनात्मक स्वीकृति के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'at peace with myself'। यह 'peaceful' (शांत वातावरण) से अलग है। अक्सर संघर्ष या भावनात्मक उलझन के बाद प्रयोग होता है।

Examples

After talking for hours, they finally felt at peace with each other.

घंटों बात करने के बाद, वे अंततः एक-दूसरे के **साथ शांति में** महसूस करने लगे।

She is at peace with her decision to move abroad.

वह विदेश जाने के अपने निर्णय के **साथ शांति में** है।

I hope you are at peace with yourself.

मैं आशा करता हूँ कि तुम **अपने आप से शांति में** हो।

It took years, but now I'm finally at peace with my past.

सालों लगे, पर अब मैं आखिरकार अपने अतीत के **साथ शांति में** हूँ।

Once I apologized, I was at peace with what I had done.

माफ़ी मांग लेने के बाद, मैं अपने किए हुए के **साथ शांति में** था।

Not everyone is at peace with change, but it helps to accept it.

हर कोई बदलाव के **साथ शांति में** नहीं होता, पर उसे स्वीकारना मददगार होता है।