"at first light" in Hindi

• पहली किरण के साथ
• सुबह बहुत जल्दी

Definition

यह अभिव्यक्ति दिन की शुरुआत के समय को दर्शाती है, जब रात खत्म होते ही बाहर हल्का उजाला होना शुरू होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति आमतौर पर साहित्य, किस्सों या औपचारिक बोलचाल में सुनाई देती है। यह बिल्कुल सुबह-सुबह शुरू करने के लिए प्रयुक्त होती है, अक्सर सूरज उगने से पहले।

Examples

We will leave at first light tomorrow.

हम कल **पहली किरण के साथ** निकलेंगे।

The birds start singing at first light.

पंछी **सुबह बहुत जल्दी** गाना शुरू कर देते हैं।

Flowers open at first light.

फूल **पहली किरण के साथ** खिल जाते हैं।

Let's pack up and head out at first light before it gets too hot.

चलो सामान पैक करते हैं और **सुबह बहुत जल्दी** निकलते हैं ताकि ज़्यादा गर्मी न हो।

He promised to be back at first light, but he arrived in the afternoon.

उसने **पहली किरण के साथ** लौटने का वादा किया था, लेकिन दोपहर में आया।

Camping is best when you wake up at first light and watch the sunrise.

कैम्पिंग सबसे अच्छी तब लगती है जब आप **सुबह बहुत जल्दी** उठकर सूर्योदय देखते हैं।