"at any given moment" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu bisa terjadi atau berlaku pada waktu kapan saja. Menekankan kemungkinan atau ketidakpastian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di konteks formal atau netral. Mirip dengan 'at any time', tetapi lebih menyoroti kemungkinan maupun ketidakpastian. Sering dipakai untuk peringatan atau penjelasan.
Examples
At any given moment, the weather can change here.
**Setiap saat**, cuaca di sini bisa berubah.
A problem could occur at any given moment.
Masalah bisa terjadi **setiap saat**.
She might call you at any given moment.
Dia bisa meneleponmu **kapan saja**.
People can show up at your door at any given moment, so be prepared.
Orang bisa muncul di depan pintumu **kapan saja**, jadi bersiaplah.
Life can throw surprises your way at any given moment.
Hidup bisa memberi kejutan padamu **setiap saat**.
My phone is on because my boss might text me at any given moment.
HP saya selalu aktif karena bos saya bisa mengirim pesan **kapan saja**.