"at any given moment" in Chinese (Simplified)

• 在任何时刻

Definition

这个表达意思是在任何特定的时候，通常用来表示某事随时都可能发生或成立。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式或中性表达，和“随时”类似，但更强调不可预测性或某事的可能发生。常用于提醒或说明某事随时有可能发生。

Examples

At any given moment, the weather can change here.

这里的天气**在任何时刻**都可能变化。

A problem could occur at any given moment.

**在任何时刻**都有可能出现问题。

She might call you at any given moment.

她**在任何时刻**都有可能给你打电话。

People can show up at your door at any given moment, so be prepared.

人们**在任何时刻**都可能突然出现在你门口，所以要做好准备。

Life can throw surprises your way at any given moment.

生活**在任何时刻**都可能带来惊喜。

My phone is on because my boss might text me at any given moment.

我的手机一直开着，因为老板**在任何时刻**都可能发信息给我。