"assist with" in Korean

도와주다지원하다

Definition

누군가의 일, 문제, 활동을 돕는 것. 'help with'보다 약간 더 격식 있는 표현입니다.

격식 있는 상황이나 공식 문서에서 더 자주 사용합니다. 평상시에는 'help with'가 더 일반적입니다. 작업이나 업무 대상에 사용하고, 직접적으로 사람에게는 사용하지 않습니다. 'assist in'과 헷갈리지 마세요.

Could you assist with the preparation for the meeting?

회의 준비를 **도와주실** 수 있나요?

The team will assist with any technical issues.

팀이 어떤 기술적인 문제에도 **도와줄 것**입니다.

She assisted with the children's homework last night.

어제 밤, 그녀는 아이들의 숙제에 **도와주었다**.

Thanks for assisting with the event setup. We couldn't have done it without you.

행사 준비를 **도와줘서** 고마워요. 당신이 없었다면 해내지 못했을 거예요.

If you need someone to assist with the project, just let me know.

프로젝트에 **도와줄** 사람이 필요하다면 말씀해 주세요.

Our staff can assist with booking flights and hotels for you.

저희 직원이 당신의 항공권과 호텔 예약을 **도와드릴 수** 있습니다.