"assist with" in Hindi

• के साथ सहायता करना

Definition

किसी कार्य, समस्या या गतिविधि में किसी की मदद करना। यह 'help with' की तुलना में थोड़ा अधिक औपचारिक तरीका है।

Usage Notes (Hindi)

'Assist with' थोड़ा औपचारिक है, पेशेवर या लिखित संदर्भों में आम है ('assist with your request')। दैनिक बोलचाल में 'help with' अधिक प्रयोग होता है। यह आमतौर पर वस्तुओं (काम, समस्या) के साथ प्रयोग होता है, सीधे व्यक्ति के साथ नहीं। आम गलती: 'assist in' के साथ भ्रमित करना, जो भागीदारी पर केंद्रित होता है।

Examples

Could you assist with the preparation for the meeting?

क्या आप बैठक की तैयारी में **सहायता कर सकते हैं**?

The team will assist with any technical issues.

टीम किसी भी तकनीकी समस्या में **सहायता करेगी**।

She assisted with the children's homework last night.

उसने कल रात बच्चों के होमवर्क में **मदद की**।

Thanks for assisting with the event setup. We couldn't have done it without you.

इवेंट सेटअप में **मदद करने** के लिए धन्यवाद। आपके बिना यह मुमकिन नहीं था।

If you need someone to assist with the project, just let me know.

अगर आपको परियोजना में **सहायता** चाहिए तो मुझे बताना।

Our staff can assist with booking flights and hotels for you.

हमारे स्टाफ आपकी फ्लाइट और होटल बुकिंग में **सहायता कर सकते हैं**।