"as the day is long" in Indonesian

• sangat
• luar biasa

Definition

Digunakan untuk menekankan seseorang memiliki sifat tertentu sangat kuat. Biasanya mengikuti kata sifat, misal: 'honest as the day is long.'

Usage Notes (Indonesian)

Ekspresi idiomatik yang agak kuno, sering digunakan dalam sastra atau percakapan sehari-hari. Hampir selalu mengikuti kata sifat untuk menegaskan tingkat maksimal.

Examples

She is honest as the day is long.

Dia **sangat** jujur.

He's kind as the day is long.

Dia **luar biasa** baik.

My grandma is patient as the day is long.

Nenek saya **sangat** sabar.

You can trust her; she's loyal as the day is long.

Kamu bisa percaya padanya; dia **sangat** setia.

That dog is stubborn as the day is long.

Anjing itu **luar biasa** keras kepala.

Mike's as busy as the day is long during the holidays.

Mike **sangat** sibuk selama liburan.