"as a token" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu (seperti hadiah atau tindakan) diberikan sebagai simbol atau tanda dari perasaan atau niat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diikuti dengan 'of' dan alasan atau perasaan ('as a token of thanks'). Digunakan dalam konteks formal atau sopan, jarang untuk percakapan sehari-hari. Mengacu pada hal kecil yang simbolis, bukan hadiah besar.
Examples
He gave her a flower as a token of his love.
Dia memberinya bunga **sebagai tanda** cintanya.
They offered him a pen as a token of appreciation.
Mereka memberinya pena **sebagai simbol** penghargaan.
This badge is given as a token of membership.
Lencana ini diberikan **sebagai tanda** keanggotaan.
She baked cookies as a token of gratitude for their help.
Dia memanggang kue **sebagai tanda** terima kasih atas bantuan mereka.
They sent a thank-you card as a token after the interview.
Mereka mengirim kartu ucapan terima kasih **sebagai simbol** setelah wawancara.
Take this keychain as a token to remember your visit.
Ambil gantungan kunci ini **sebagai tanda** untuk mengenang kunjunganmu.