"arrant" in Korean

지독한순전한

Definition

이 단어는 누군가나 어떤 것이 극도로 나쁘거나 뻔뻔하거나 명백하게 부정적임을 강조할 때 사용합니다.

매우 공식적이고 오래된 어투입니다. 주로 글이나 비꼬는 상황에서 'arrant nonsense', 'arrant fool'처럼 사용되며, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.

That was arrant nonsense.

그건 **순전한** 헛소리였다.

He is an arrant liar.

그는 **지독한** 거짓말쟁이다.

She showed arrant disrespect to her teacher.

그녀는 선생님께 **지독한** 무례를 보였다.

People called him an arrant fool after the scandal.

스캔들 후에 사람들은 그를 **지독한** 바보라고 불렀다.

Don’t listen to him—what he says is arrant nonsense.

그 사람 말 듣지 마—하는 말은 **순전한** 헛소리야.

Their explanation was arrant hypocrisy, and everyone could tell.

그들의 해명은 **지독한** 위선이었고, 모두가 알아차렸다.