"arraign" in Hindi
Definition
किसी व्यक्ति को औपचारिक रूप से अदालत में लाकर उस पर लगाए गए आरोपों को सुनाना और उसका उत्तर (दोषी या निर्दोष) पूछना। यह आपराधिक प्रक्रिया की पहली अवस्था है।
Usage Notes (Hindi)
'Arraign' एक औपचारिक कानूनी शब्द है, केवल न्यायिक सन्दर्भ में प्रयोग होता है। सामान्य उपयोग: 'arraigned on charges of...'। आमतौर पर गिरफ्तारी के बाद पहली सुनवाई को दर्शाता है।
Examples
The judge will arraign the suspect this morning.
जज आज सुबह संदिग्ध को **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश करेंगे**।
If you are arraigned, you must plead guilty or not guilty.
अगर आपको **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश किया जाता है**, तो आपको दोषी या निर्दोष बोलना होगा।
She was arraigned on theft charges.
उसे चोरी के आरोप में **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश किया गया**।
Dozens of protesters were arraigned after the demonstration downtown.
प्रदर्शन के बाद दर्जनों प्रदर्शनकारियों को **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश किया गया**।
He looked nervous when the clerk told him he would be arraigned tomorrow.
क्लर्क ने बताया कि कल **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश किया जाएगा**, तो वह घबरा गया।
Not everyone who is arrested is immediately arraigned; sometimes there’s a delay.
हर गिरफ्तार व्यक्ति को तुरंत **आरोप सिद्ध करने के लिए पेश नहीं किया जाता**; कभी-कभी विलंब होता है।