"arise from" in Urdu

• سے پیدا ہونا
• سے نکلنا

Definition

جب کوئی چیز کسی اور وجہ یا ماخذ سے واقع ہو یا اس کا آغاز ہو۔ یہ کسی خاص وجہ یا ذریہ سے ابھرنے یا جنم لینے کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'arise from' زیادہ تر رسمی زبان یا لکھنے میں وجوہات بیان کرتے ہوئے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'مسائل arise from...'. بول چال میں 'سے آنا' یا 'نتیجہ ہونا' زیادہ عام ہے۔

Examples

Many health issues arise from poor diet.

بہت سے صحت کے مسائل غلط خوراک سے **پیدا ہوتے ہیں**۔

Confusion can arise from a lack of instructions.

ہدایات کی کمی سے الجھن **پیدا ہو سکتی ہے**۔

The problem arose from a simple misunderstanding.

یہ مسئلہ ایک عام غلط فہمی سے **پیدا ہوا**۔

Most of our arguments arise from silly things.

ہماری زیادہ تر لڑائیاں فضول باتوں سے **پیدا ہوتی ہیں**۔

Some good ideas arise from unexpected conversations.

کچھ اچھے خیالات غیر متوقع بات چیت سے **پیدا ہوتے ہیں**۔

It’s amazing how quickly problems can arise from small mistakes.

یہ حیران کن ہے کہ چھوٹی چھوٹی غلطیوں سے کتنی جلدی مسائل **پیدا ہوسکتے ہیں**۔