"anyone i know" in Spanish
Definition
Una expresión que se refiere a una persona que conoces personalmente; no es un desconocido.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal usada sobre todo en preguntas como '¿Es alguien que conozco?' Se refiere a cualquier persona conocida personal, no solo amigos cercanos.
Examples
Is he anyone I know?
¿Es **alguien que conozco**?
Did anyone I know call today?
¿Llamó hoy **alguien que conozco**?
It's not anyone I know.
No es **alguien que conozco**.
Is that name anyone I know, or just a new guy at your office?
¿Ese nombre es **alguien que conozco** o solo un chico nuevo en tu oficina?
Let me check if it's anyone I know before I answer the door.
Déjame revisar si es **alguien que conozco** antes de abrir la puerta.
You’re talking about Sarah — is she anyone I know?
Estás hablando de Sarah, ¿es **alguien que conozco**?