"angled" in Japanese

• 斜めの

Definition

ある物が斜めになっている、垂直や水平ではなく角度を持って配置されている状態。

Usage Notes (Japanese)

「angled」は主に物がまっすぐでなく、斜めや角度を持つ場合に使われる。技術やデザインなどの場面でよく登場し、動詞の意味とは区別が必要。

Examples

The lamp has an angled head to direct the light.

このランプは光を向けるために**斜めの**ヘッドがあります。

She hung the picture at an angled position on the wall.

彼女は壁に絵を**斜めの**位置で掛けました。

Please cut the paper at an angled line.

紙を**斜めの**線で切ってください。

I took an angled photo to make the building look more dramatic.

建物をもっとドラマチックに見せるために**斜めの**写真を撮りました。

His explanation was angled toward people without a science background.

彼の説明は科学の知識がない人向けに**斜めの**（配慮された）ものだった。

The road is angled sharply where it meets the bridge.

道は橋のところで**鋭く斜めに**なっている。