"and so on" in Spanish
Definition
Esta expresión se usa al final de una lista para indicar que hay más cosas similares, pero no las mencionas todas. Significa 'y otras cosas parecidas'.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en el habla y la escritura, principalmente de manera informal o neutral. Suele seguir a listas. Sinónimos: 'etc.', 'y otros'. No se usa después de un solo elemento. Evita usarlo en exceso en textos académicos; mejor usar 'etc.'.
Examples
We need apples, bananas, oranges, and so on.
Necesitamos manzanas, plátanos, naranjas, **y así sucesivamente**.
At the zoo, you can see lions, tigers, bears, and so on.
En el zoológico puedes ver leones, tigres, osos, **y así sucesivamente**.
Bring your books, pencils, erasers, and so on to class.
Trae tus libros, lápices, gomas, **y demás** a clase.
We talked about movies, sports, travel, and so on all night.
Hablamos de películas, deportes, viajes, **y así sucesivamente** toda la noche.
There are many ways to contact me: email, phone, chat, and so on.
Hay muchas formas de contactarme: correo electrónico, teléfono, chat, **y así sucesivamente**.
He always buys new clothes, new shoes, new gadgets, and so on.
Él siempre compra ropa nueva, zapatillas nuevas, aparatos nuevos, **y demás**.