"and all this" in Bengali
Definition
আগে উল্লেখ করা সবকিছু বা ঘটনার সারাংশ বোঝাতে, সাধারণভাবে সবকিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথনে, তালিকার শেষে বা ব্যাখ্যার শেষে ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল লেখায় সাধারণত ব্যবহার হয় না।
Examples
She described her job, her family, and all this.
সে তার কাজ, পরিবার, **আর এসব** বর্ণনা করল।
We packed clothes, food, gifts, and all this for the trip.
আমরা কাপড়, খাবার, উপহার, **এসব সব** ভ্রমণের জন্য প্যাক করলাম।
My day was busy with meetings, emails, and all this.
আমার দিন ছিল মিটিং, ইমেইল, **এসব সব** নিয়ে ব্যস্ত।
So I had to clean the house, cook dinner, help the kids with homework, and all this—it was exhausting!
তাই আমাকে বাসা পরিষ্কার করতে, রাতের খাবার রান্না করতে, বাচ্চাদের পড়াতে, **এসব সব** করতে হয়েছে—এটা ছিল খুব ক্লান্তিকর!
He just left me to do the shopping, the cleaning, and all this by myself.
সে শুধু আমাকে বাজার, ঘর পরিষ্কার, **এসব সব** একা করতে বলল।
There’s a lot to prepare—documents, tickets, visas, and all this. Can you help?
অনেক কিছু প্রস্তুত করতে হবে—ডকুমেন্ট, টিকিট, ভিসা, **এসব সব**। তুমি কি সাহায্য করতে পারবে?