"ancient" in Urdu

• قدیم

Definition

بہت پرانا، خصوصاً جو تاریخ کے بہت پچھلے زمانے سے ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'ancient ruins', 'ancient traditions' جیسے جملے تاریخ، ثقافت اور سیاحت کے سیاق میں آتے ہیں۔ 'ancient'، 'old' سے زیادہ تاریخی اور وزنی مفہوم دیتا ہے۔ مذاق میں اشیاء یا کسی فرد کے لیے بھی کہا جا سکتا ہے لیکن یہ بعض اوقات ناپسندیدہ محسوس ہو سکتا ہے۔

Examples

We visited an ancient temple in Greece.

ہم نے یونان میں ایک **قدیم** مندر دیکھا۔

These ancient stones are thousands of years old.

یہ **قدیم** پتھر ہزاروں سال پرانے ہیں۔

My teacher loves ancient history.

میرے اُستاد کو **قدیم** تاریخ بہت پسند ہے۔

This phone feels ancient compared to the new models.

نئے ماڈلز کے مقابلے میں یہ فون **قدیم** لگتا ہے۔

He showed us an ancient family recipe that goes back generations.

انہوں نے ہمیں ایک **قدیم** خاندانی نسخہ دکھایا جو نسلوں سے چلا آ رہا ہے۔

Come on, that laptop is ancient — no wonder it takes forever to start.

ارے، وہ لیپ ٹاپ تو بالکل **قدیم** ہے—اسے شروع ہونے میں دیر لگنا کوئی حیرت نہیں۔