"anaesthetised" in Japanese

• 麻酔された

Definition

痛みを感じないように、手術や医療処置の前に薬（麻酔）が投与された状態。

Usage Notes (Japanese)

主に医療の文脈で使われる。「麻酔をかけられた」など受け身で使うことが多い。人にも動物にも使える。

Examples

The dog was anaesthetised before the operation.

手術の前にその犬は**麻酔された**。

She was anaesthetised so she wouldn’t feel any pain.

彼女は痛みを感じないように**麻酔された**。

The patient must be anaesthetised during this procedure.

この処置中は患者が**麻酔されて**いなければならない。

I barely remember anything—they had me completely anaesthetised.

ほとんど何も覚えていません—完全に**麻酔されて**いました。

The vet anaesthetised the cat quickly to reduce its stress.

その猫のストレスを減らすため、獣医はすぐに**麻酔をかけた**。

You won’t be anaesthetised for this; it’s just a simple checkup.

これは簡単な検査なので、**麻酔されません**。