"amounted" in Turkish
Definition
'Amounted', bir şeyin toplamda belli bir değere ulaşması ya da sonuç olarak bir şeye denk gelmesi anlamındadır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya yazılı dilde, özellikle iş ve raporlarda 'amounted to...' şeklinde kullanılır. 'Counted' veya 'added' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
The bill amounted to fifty dollars.
Fatura **tuttu** elli dolar.
His efforts amounted to nothing.
Onun çabaları **boşa gitti**.
The total cost amounted to $200.
Toplam maliyet **tuttu** 200 dolar.
After taxes, my savings only amounted to a small sum.
Vergilerden sonra birikimlerim sadece **küçük bir miktara denk geldi**.
Her apologies amounted to an admission of guilt.
Onun özürleri **suçunu kabul etmeye denk geldi**.
All the hours I put in amounted to a successful project launch.
Verdiğim tüm saatler **başarılı bir proje başlangıcına denk geldi**.