"amortization" in Russian
Definition
Долги или стоимость нематериальных активов постепенно погашаются или распределяются на несколько периодов с помощью регулярных платежей или бухгалтерских операций.
Usage Notes (Russian)
'амортизация' чаще всего используется в бухгалтерии для нематериальных активов и кредитов. Не путать с 'износом' (физические активы). Встречается в выражениях 'график амортизации'.
Examples
The amortization of the loan will take ten years.
На **амортизацию** этого кредита уйдет десять лет.
We use amortization to spread the expense over several years.
Мы используем **амортизацию**, чтобы распределить расходы на несколько лет.
The company records amortization every month for its patents.
Компания ежемесячно отражает **амортизацию** по своим патентам.
If you check your mortgage statement, you'll see a breakdown of the amortization.
Если вы посмотрите на выписку по ипотеке, увидите разбивку **амортизации**.
Thanks to amortization, we make the same payment on our car loan every month.
Благодаря **амортизации** мы ежемесячно платим одинаковую сумму по автокредиту.
Our accountant explained how amortization lowers our company’s taxable income every year.
Наш бухгалтер объяснил, как **амортизация** ежегодно снижает налогооблагаемый доход нашей компании.