"amok" in Russian
Definition
Означает вести себя дико, неконтролируемо или агрессивно; часто используется в выражении «бежать амок» для описания хаотичных действий.
Usage Notes (Russian)
Практически всегда встречается с 'run amok'; редко используется отдельно. Может описывать реальный хаос или преувеличенное поведение, часто звучит формально или литературно.
Examples
The party got out of hand, and guests ran amok.
Вечеринка вышла из-под контроля, и гости начали вести себя как в **амоке**.
Whenever there's a sale, shoppers run amok in the mall.
Когда бывают распродажи, покупатели в торговом центре ведут себя как в **амоке**.
The children ran amok in the playground.
Дети бегали по площадке, словно в **амоке**.
When the alarm rang, people started running amok.
Когда прозвучала тревога, люди начали бегать в **амоке**.
The rumors ran amok online.
Слухи в интернете распространились, словно в **амоке**.
After the team lost, the fans ran amok in the streets.
После поражения команды фанаты устроили на улицах настоящий **амок**.