"amin" in Bengali

• আমিন

Definition

'আমিন' একটি শব্দ, যা দোয়া বা বিশেষ কিছু বলার শেষে উচ্চারণ করা হয়, অর্থাৎ উক্ত কথাগুলোর প্রতি সম্মতি বা সত্যি হওয়ার কামনা প্রকাশ করতে। বিভিন্ন ধর্মে ব্যবহার হয়, বিশেষ করে ইসলাম ও খ্রিস্টধর্মে।

Usage Notes (Bengali)

‘আমিন’ সাধারণত আনুষ্ঠানিক ও ধর্মীয় পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন নামাজ বা দোয়ার শেষে। 'amen' শব্দের বিকল্প; দৈনন্দিন কথোপকথনে বলা হয় না। ব্যক্তিনামের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

At the end of the prayer, everyone said 'amin'.

প্রার্থনার শেষে সবাই '**আমিন**' বলল।

Muslims often say 'amin' after reading a verse from the Quran.

মুসলমানরা কোরআনের আয়াত পড়ার পরে প্রায়ই '**আমিন**' বলে।

Children learned to say 'amin' at the end of each prayer.

শিশুরা প্রতি প্রার্থনার শেষে '**আমিন**' বলা শিখেছে।

Whenever my grandmother finishes praying, she always whispers 'amin'.

হাজার দিদিমা যখনই প্রার্থনা শেষ করেন, চুপচাপ '**আমিন**' বলেন।

He ended his speech with a heartfelt 'amin', hoping for everyone's blessing.

সে তার বক্তব্য শেষ করল হৃদয় থেকে '**আমিন**' উচ্চারণ করে, সবার কল্যাণ কামনা করে।

You could hear a soft 'amin' from the crowd after the final words of the prayer.

প্রার্থনার শেষ শব্দের পর ভিড় থেকে ক্ষীণ '**আমিন**' শোনা যাচ্ছিল।