"amidships" in Russian
Definition
Слово обозначает среднюю часть судна, лодки или самолёта.
Usage Notes (Russian)
Термин употребляется главным образом в морском и авиационном контексте, например, при описании расположения на судне или самолёте.
Examples
The engine room is located amidships.
Машинное отделение находится в **середине судна**.
Passengers gathered amidships for safety.
Пассажиры собрались в **середине судна** для безопасности.
There is a dining hall amidships on the cruise ship.
На круизном лайнере есть столовая в **середине судна**.
"Meet me amidships," the captain said over the radio.
"Встретимся в **середине судна**," — сказал капитан по радио.
The ship rocked less amidships during the storm.
Во время шторма корабль меньше качало в **середине судна**.
Luggage is often stored amidships to balance the boat.
Багаж часто размещают в **середине судна**, чтобы сбалансировать лодку.