"amend" in Indonesian
Definition
Mengubah sesuatu, terutama dokumen, undang-undang, atau pernyataan agar lebih baik atau benar.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini umumnya dipakai dalam konteks formal atau hukum, seperti 'amend a law'. 'Edit' digunakan untuk penyuntingan umum, sedangkan 'amend' khusus untuk perubahan resmi atau penting.
Examples
The government wants to amend the tax law.
Pemerintah ingin **mengubah** undang-undang pajak.
You can amend this document before signing it.
Anda dapat **mengubah** dokumen ini sebelum menandatanganinya.
The committee decided to amend the rules.
Komite memutuskan untuk **mengubah** peraturan.
After feedback, the author chose to amend several chapters.
Setelah mendapat masukan, penulis memilih untuk **merevisi** beberapa bab.
We need to amend our proposal if we want the board to approve it.
Kita perlu **mengubah** proposal kita jika ingin disetujui oleh dewan.
Mistakes happen—just amend your answers and submit again.
Kesalahan itu wajar—cukup **ubah** jawabanmu dan kirim lagi.