"all the best to" in Hindi
Definition
यह वाक्यांश किसी को सफलता, खुशी या भलाई के लिए शुभकामनाएँ देने के लिए इस्तेमाल होता है, खासकर जब वे कुछ नया या महत्वपूर्ण कर रहे हों।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक या तटस्थ होती है, आम तौर पर शुभकामना संदेशों या आधिकारिक संवाद में, जैसे 'सभी शुभकामनाएँ तुम्हें'। बोली में कम सामान्य, औपचारिक अवसरों के लिए उपयुक्त।
Examples
All the best to your family during the holidays.
त्योहारों पर **तुम्हारे परिवार को सभी शुभकामनाएँ**।
I wish all the best to my friend in his new job.
मैं अपने दोस्त को नई नौकरी के लिए **सभी शुभकामनाएँ देता हूँ**।
All the best to everyone taking the exam tomorrow!
कल परीक्षा देने वाले सभी को **सभी शुभकामनाएँ**!
Hey, all the best to Sarah for her move to London!
अरे, सारा को लंदन जाने के लिए **सभी शुभकामनाएँ**!
Please give all the best to your mom from me.
कृपया मेरी ओर से अपनी माँ को **सभी शुभकामनाएँ देना**।
Thanks for your help—all the best to you in your next adventure!
आपकी मदद के लिए धन्यवाद—**आपको अगली यात्रा के लिए सभी शुभकामनाएँ**!