"all in good time" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti segala sesuatu akan terjadi pada waktunya, jadi tidak perlu terburu-buru atau khawatir.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk menenangkan orang yang tidak sabar. Terdengar lembut dan menenangkan.
Examples
Be patient, all in good time.
Bersabar saja, **semuanya akan datang pada waktunya**.
She will get her chance, all in good time.
Dia akan mendapatkan gilirannya, **semuanya akan datang pada waktunya**.
Don’t worry about the results, all in good time.
Jangan khawatir tentang hasilnya, **semuanya akan datang pada waktunya**.
You’ll find out your surprise, all in good time.
Kamu akan mengetahui kejutanmu, **semuanya akan datang pada waktunya**.
I know you want answers, but all in good time.
Aku tahu kamu ingin jawaban, tapi **semuanya akan datang pada waktunya**.
If you keep working, your moment will come—all in good time.
Kalau kamu terus berusaha, waktumu akan tiba—**semuanya akan datang pada waktunya**.