"all heart" in Bengali
Definition
এটা এমন একজনকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি খুব সদয়, উদার এবং মানবিক। মানে ব্যক্তি মানুষ হিসেবে খুব ভালো।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল নয়, সাধারণত প্রশংসাসূচকভাবে ব্যবহার হয়। 'তিনি সম্পূর্ণ মন' এর মতো কাঠামোতে দেখা যায়। রোমান্টিক অর্থে নয়।
Examples
My grandmother is all heart.
আমার দাদি **পুরো মন**।
Tom is all heart, always helping others.
টম **সম্পূর্ণ মন**, সব সময় অন্যদের সাহায্য করে।
Everyone says our teacher is all heart.
সবার মতে, আমাদের শিক্ষিকা **পুরো মন**।
She may look strict, but she's actually all heart once you get to know her.
তিনি কঠোর মনে হতে পারেন, কিন্তু জানার পরে দেখবেন তিনি **অতি সদয়**।
Don’t be fooled by his jokes—he’s all heart under that humor.
তার রসিকতায় বিভ্রম সৃষ্টি হোক না—ভেতরে সে **খুব হৃদয়বান**।
If you’re ever in trouble, call Jenna—she’s all heart and will be there.
যদি কখনো বিপদে পড়ো, জেনাকে ডাকো—সে **পুরো মন** এবং পাশে থাকবে।