"all heart" in Spanish
Definition
Se usa para describir a alguien muy amable, generoso y solidario. Significa que la persona está llena de bondad y calidez.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y se usa para halagar a alguien por ser muy bueno y cariñoso. Frecuente en frases como 'es todo corazón.' No se refiere a amor romántico.
Examples
My grandmother is all heart.
Mi abuela es **todo corazón**.
Tom is all heart, always helping others.
Tom es **todo corazón**, siempre ayuda a los demás.
Everyone says our teacher is all heart.
Todos dicen que nuestra maestra es **todo corazón**.
She may look strict, but she's actually all heart once you get to know her.
Puede parecer estricta, pero en realidad es **todo corazón** cuando la conoces.
Don’t be fooled by his jokes—he’s all heart under that humor.
No te dejes engañar por sus bromas; es **todo corazón** detrás de ese humor.
If you’re ever in trouble, call Jenna—she’s all heart and will be there.
Si tienes problemas, llama a Jenna, es **todo corazón** y estará allí.