"airy" in Arabic

• مهواه
• واسع
• خفيف (إحساس)

Definition

توصف مكاناً فيه الكثير من الهواء النقي أو يبدو خفيفاً وفسيحاً. يمكن أن تصف شيئاً يعطي إحساساً بالخفة أو الرقة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا لوصف الغرف أو المساحات أو الأقمشة التي توحي بالانفتاح أو الخفة. كلمة "airy" إيجابية وتختلف عن 'stuffy' (خانق) أو 'cramped' (ضيق). يمكن أن تصف أيضًا الحركات الرشيقة أو شعوراً حالماً.

Examples

The living room is bright and airy.

غرفة المعيشة مشرقة و**مهواة**.

She wore an airy dress on the hot day.

ارتدت فستانًا **خفيفًا** في ذلك اليوم الحار.

The bird’s wings had an airy movement.

كان لجناحي الطائر حركة **خفيفة**.

That café has such an airy feel—lots of wide windows and open space.

ذلك المقهى له طابع **مهواه**—نوافذ عريضة ومساحة واسعة.

I love sleeping in an airy room with the windows open.

أحب النوم في غرفة **مهواه** والنوافذ مفتوحة.

Her voice had an airy quality that made the song sound magical.

كان لصوتها طابع **خفيف** جعل الأغنية وكأنها سحرية.