"acquired taste" in Turkish
Definition
İlk başta çoğu kişinin hoşlanmadığı ama zamanla alışıp sevebileceği şeyler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yiyecek, içecek, sanat veya deneyimler için kullanılır. 'required taste' ifadesi yanlıştır.
Examples
Olives are an acquired taste for many people.
Zeytin, pek çok kişi için **alışılması gereken bir tat**tır.
Black coffee is an acquired taste.
Siyah kahve **alışılması gereken bir tat**tır.
Some types of cheese are an acquired taste.
Bazı peynir çeşitleri **alışılması gereken tat**tır.
Beer was an acquired taste for me; I didn’t like it the first time.
Bira benim için **alışılması gereken bir tattı**; ilk seferde sevmemiştim.
Sushi can feel like an acquired taste if you're not used to raw fish.
Çiğ balığa alışık değilseniz, suşi **alışılması gereken bir tat** gibi gelebilir.
Jazz is definitely an acquired taste, but once you get into it, it’s amazing.
Caz kesinlikle **alışılması gereken bir tat**, ama alışınca harika.