"accords" in Hindi

• समझौते
• मेल

Definition

'Accords' 'accord' का बहुवचन है, जिसका अर्थ है लोगों, समूहों या देशों के बीच समझौते। यह मेल या सामंजस्य की अवस्थाओं को भी दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, कानूनी या कूटनीतिक संदर्भों में आम है। आमतौर पर आधिकारिक समझौतों के लिए ('peace accords') प्रयोग होता है। 'accord' क्रिया के रूप में कम प्रयुक्त होता है।

Examples

The two countries signed several accords last year.

दो देशों ने पिछले साल कई **समझौते** पर हस्ताक्षर किए।

These peace accords ended the conflict.

इन शांति **समझौतों** ने संघर्ष समाप्त कर दिया।

The accords between the groups were successful.

समूहों के बीच हुए **समझौते** सफल रहे।

After months of negotiation, the leaders finally reached several historic accords.

कई महीनों की बातचीत के बाद, नेताओं ने आखिरकार कई ऐतिहासिक **समझौते** किए।

Those two stories don’t seem to be in accords with the facts.

वे दोनों कहानियाँ तथ्यों के **मेल** में नहीं लगतीं।

Sometimes political accords break down quickly after they’re signed.

कई बार राजनीतिक **समझौते** साइन करने के बाद जल्दी टूट जाते हैं।